雖然這歌很久了, 從第一次聽時就很喜歡
這首歌完全集合了強大的Vocal Line
轉音(應該不是這樣叫)的技巧要被他們玩壞了
特別喜歡BOA最開始和最後哼的部分...
BOA和安七炫不愧是SM頂柱, 實力棒棒的
在影片裡也是按出道從高到低站
有生之年我一定要看一次SMTOWN...是我身為SM飯的夢呀
這影片是LIVE Concert ver.
是SM為了紀念閃家二兒子特別作為Station S2年末歌曲
希望這份心意和歌聲能傳達到化身為小天使的二哥身上
亦希望大家
不要用淚水綁住他
而是用微笑送走他
我希望在看影片大家是帶著微笑欣賞他們的歌聲就好了
亦, 大家能用心看一下歌詞再看影片的話就好了
最後,
希望SM家族2018只有好事,
每個人的心 都能像照片裡面笑的那麼燦爛就好
<SMTOWN> Dear My Family
내가 설 곳을 찾을 수가 없을 때
當找不到我應要站立的位置時
폭풍 속에서 길을 잃어버렸을 때
當身處暴風中遺失了路時
언제나 변하지 않는 사랑과
曾給予何時也不變更的愛和
용기를 주셨던
勇氣的
그들에게 감사를 보내요
那些人 想為他們呈上感謝
때론 혼자라고 느꼈을 때가 았었죠
偶爾也會感到孤單一人吧
많이 울었던 지난날의 내 모습에
曾無數次哭泣過的日子裡 我的模樣中
얼마나 마음이 아팠을까요 힘들었을까요
會有多麼痛苦呢 有多麼疲憊呢
이제서야 난 알 것만 같아요
到現在 我才好像明白了
내 인생이 끝날 때까지
直到我人生完結為止
이 새상이 끝날 때까지
直到這世界完結為止
우린 영원히 함께 있을 거예요
我們都會一直在一起
작은 마음 모아 큰 힘 되듯
微小的心意匯合成強大的力量
우리 하나란 것을 믿고 있어요
一直相信著我們是一體
우리 함께 행복 만들어요
我們一起創造幸福
메마른 세상 속에
直到枯澀的世界
빛이 되는 날까지 사랑해요
也發出光芒的日子為止 愛著你
나와 같은 꿈을 꾸고 있나요
你也懷著和我一樣的夢想嗎
정말 나와 같은 곳을 바라보고 있나요
真的和我期盼著同樣的終點嗎
그것만이 세상의 멍든 아픔을 치료할 수 있어요
只有那個才能治療世界的傷痛
서로 아껴줄 수만 있다면
就是互相給予緊擁
내 인생이 끝날 때까지
直到我人生完結為止
이 새상이 끝날 때까지
直到這世界完結為止
우린 영원히 함께 있을 거예요
我們都會一直在一起
작은 마음 모아 큰 힘 되듯
微小的心意匯合成強大的力量
우리 하나란 것을 믿고 있어요
一直相信著我們是一體
우리 함께 행복 만들어요
我們一起創造幸福
메마른 세상 속에
直到枯澀的世界
빛이 되는 날까지 사랑해요
也發出光芒的日子為止 愛著你
우리 앞에서 절말해버린 사람들이 있다면
若果我們前方真的有絕望了的人
다시 일어날 큰 힘이 돼줘야 해
一定要成為他能重新站起來的強力
나와 같은 가족의
因為需要和我一起的家族
손길이 필요할 테니까
的援手
작은 마음 모아 큰 힘 되듯
微小的心意匯合成強大的力量
우리 하나란 것을 믿고 있어요
一直相信著我們是一體
우리 함께 행복 만들어요
我們一起創造幸福
메마른 세상 속에
直到枯澀的世界
빛이 되는 날까지 사랑해요
也發出光芒的日子為止 愛著你
影片最後:
/종현은
그 누구보다 음악을 사랑하고,
무대에서 행복해하며,
음악을 통해 팬들과 소통하는 것을 좋아하는
최고의 아티스트입니다./
/鐘鉉是
比誰人都熱愛音樂,
在舞台上很幸福,
且喜歡通過音樂和粉絲們溝通的
最好的藝人./
#每天分享歌曲IG: nightcat.song
- Dec 30 Sat 2017 21:32
[SMTOWN] Dear My Family (中韓歌詞)
close
全站熱搜
留言列表
發表留言