喵※一流閒雜人士

 <슈퍼주니어 Super Junior> Endless Moment  

소중함을 잊고 살았어 차가운 세상 속에서
曾把珍貴感忘卻而活著 在冷清的世界裡
어두운 가리를 헤매도 눈물 흘릴 수 없던 나였는데
曾經是在漆黑的街道裡徘徊也不會掉眼淚的我
너를 기다려 온거야 아주 오랜 시간동안
等待著你來臨 於非常長的時間裡
나를 꼭 닮은 사랑을 위해
為了有與我相似的愛情
외로웠던 시간만큼 너에게 주고 싶은
如同那孤獨的時間那般漫長 想給予你的
My endless moment, pray for you

네가 없는 나의 모습을 상상할 수는 없어
沒有你的我的模樣 簡直是不能想像
이별이란 말을 모르는 너와 나이길 바래 여원토록
希望永遠都會是不懂離別之類的說話的你和我

너의 작은 웃음조차 이렇게 난 행복한데
就連你小小的微笑都能令我這麼幸福
꿈이 아닌 너에게 약속해
不是夢 向你保證
많은 날이 지나가도 너를 위한 내가 될게
即使未來過去多少時間 也會成為只為著你的我
My shining moment, forever

가끔 서투른 내 맘이 우릴 힘들게 할 때도
偶爾別扭的我的心意 會令我們疲倦也好
좋은 것들만 다시 기억한다면
只要重新回想好的事的話

너를 기다려 온거야 아주 오랜 시간동안
等待著你來臨 於非常長的時間裡
나를 꼭 닮은 사랑을 위해
為了有與我相似的愛情
외로웠던 시간만큼 너에게 주고 싶은
如同那孤獨的時間那般漫長 想給予你的
My endless moment, pray for you

오직 너만을 원해 언제나
無論何時都只會渴望著你一個 
많은 날이 지나가도 너를 위한 내가 될게
即使未來過去多少時間 也會成為只為著你的我
My shining moment, forever

Girl, my heart is cold, please come back to me
My shining moment, forever

#分享歌曲IG: nightcat.song